The train station is a 17 minute walk from the Hotel.
Several buses to and from the station stop in front of the door. The stop in front of the door is called Halte Valkhof.
It is 6 minutes by taxi from or to the station and it can stop in front of the door.